“灵石岛”诗歌资料库是一个公益诗歌网站，一直由鲁迅文学翻译奖获得者李永毅教授主力维护，旨在通过扫描录入资料和搜集网上资料建立一个资源相对集中的诗歌库。该网站创建于1999年11月27日，最初是个人诗歌主页。2000年3月始建汉语诗词库，后分为新诗库和古诗库，5月始建译诗库和外文诗库，7月开始使用“lingshidao.com”的国际域名，并创建诗歌理论库，至2006年8月停止更新。2018年9月迁移至基地服务器，访问地址为“http://xyz.cqu.edu.cn/lingshi”。

该诗歌资料库包含以下几个类型的子库：

◇新诗资料库：收录从20世纪初至90年代275位诗人的3998首诗。

◆古诗资料库：收录从先秦到清代110205首诗，包括全唐诗和全宋词。

◇译诗资料库：收录世界60个国家276位诗人4107首诗的译作。

◆外文资料库：收录从古印度史诗到二十世纪外国诗歌23163首。

◇诗论资料库：收录古代诗话、新诗论文、外文诗论303篇。

◆民歌资料库：收录古今中外的民歌和民间的无名氏作品。

◇汉诗译文库：收录中国古诗和新诗的英译本和其他译本。

该网站将长期免费供广大中外诗歌研究者和爱好者浏览，仅用于诗歌研究和欣赏。非商业站点可自由转载，但不得用于商业用途，本站不承担任何因为上述行为而造成的法律后果。后期基地将对该网站进行升级，提供更好的检索服务，敬请期待。